KI-Audio-Übersetzer
Audio-Übersetzer mit KI
Laden Sie eine Datei hoch, wählen Sie die Zielsprachen aus und klicken Sie auf „Übersetzen“.
Dateien mit einer Größe von bis zu 1 GB
Über 135 Zielsprachen
Die ursprüngliche Stimme, geklont
Inklusive Untertitel und Transkript
Kostenlose 7-Tage-Testversion. Keine Kreditkarte erforderlich.
Über 4.000.000 Nutzer
G2 4,7 / 5
SOC 2 Typ II
Unsere Funktionen
Funktionen des KI-Sprachübersetzers
Ein Sprachübersetzer muss mehr tun, als nur Sprachen auszutauschen – er muss auch den Klang der Stimme bewahren. So sieht das in der Praxis aus.
01
Stimmklonen
Klonen Sie die tatsächliche Stimme eines Sprechers und übertragen Sie sie in über 32 unterstützte Sprachen, sodass die Person, der Ihr Publikum bereits vertraut, dieselbe ist, die es auch in der Übersetzung hört.
02
Synchronisation mit mehreren Sprechern
Übersetzen Sie Audioaufnahmen mit mehreren Sprechern, ohne dass alle zu einer einzigen, generischen Stimme verschmelzen. Jeder Sprecher behält in der Übersetzung seine eigene Identität bei.
03
KI-Stimmenbibliothek mit Hörbeispiel
Sie möchten keine bestimmte Stimme nachahmen? Wählen Sie aus einer Bibliothek mit natürlich klingenden KI-Stimmen. Hören Sie sich die Stimmen vorab an, wählen Sie aus verschiedenen Audio-Stilen für die Ausgabe, überprüfen Sie das übersetzte Transkript und nehmen Sie mit den bearbeitbaren Transkripten schnell Korrekturen vor.
04
Exportieren Sie die Daten in dem von Ihnen gewünschten Format
Laden Sie die übersetzte Audiodatei als MP3 oder WAV, das Video als MP4 und die Untertitel oder Transkripte als SRT oder TXT herunter, damit die Datei nahtlos in Ihr Publikationsformat passt. Sehen Sie sich das Ergebnis zunächst in der Vorschau an und nehmen Sie Änderungen vor, die sich auf ein einzelnes Segment oder den gesamten Track auswirken.
Übersicht über die KI -Audioübersetzung
Rask ist eine KI-basierte Plattform für Audioübersetzungen und Videolokalisierung, die speziell für Teams entwickelt wurde, die kontinuierlich Inhalte erstellen – von internen Lokalisierungs- und Marketingteams bis hin zu Unternehmen, die in neue Märkte expandieren. Sie übersetzt gesprochene Audioinhalte in über 135 Sprachen und bewahrt dabei die Stimme des ursprünglichen Sprechers durch Stimmklonung oder voreingestellte synthetische Stimmen.
Dadurch entfallen kostspielige Studioaufnahmen oder Neuaufnahmen, was eine schnellere Lokalisierung und Veröffentlichung in der Sprache der Zielgruppe ermöglicht, ohne dass die wahrgenommene Qualität darunter leidet.
Dadurch entfallen kostspielige Studioaufnahmen oder Neuaufnahmen, was eine schnellere Lokalisierung und Veröffentlichung in der Sprache der Zielgruppe ermöglicht, ohne dass die wahrgenommene Qualität darunter leidet.
135+
Unterstützte Sprachen
32+
Sprachen für das Klonen von Stimmen
5 Stunden
Maximale Dateilänge
MP3 · MP4 · SRT
Exportformate sowie WAV und TXT
So funktioniert es
So übersetzen Sie eine Audiodatei online
Der gesamte Arbeitsablauf läuft in Ihrem Browser als Online-Audio- und Video-Übersetzer ab, wobei die Transkripte vor dem Export bearbeitet werden können und keine Installation oder Konfiguration erforderlich ist. Laden Sie die Datei hoch, übersetzen Sie sie, bearbeiten Sie sie bei Bedarf, laden Sie das übersetzte Transkript als SRT- oder TXT-Datei herunter und exportieren Sie es mit diesem Audio-Übersetzungstool.
Für das Volumen steht derselbe Motor über die API zur Verfügung.
Schritt 1
Laden Sie Ihre Audiodatei hoch
Nutzen Sie unseren browserbasierten Online-Übersetzer, um Audiodateien hochzuladen. Wählen Sie dabei einfach per Drag & Drop die Ausgangs- und Zielsprache aus und starten Sie die Übersetzung. Es werden Dateien mit einer Länge von bis zu 5 Stunden unterstützt.
Schritt 2
Hören Sie es sich an, bevor Sie sich entscheiden
Hören Sie sich dieselbe Zeile an, die aus einer Sprache ins Spanische, Französische, Italienische und in über 135 weitere Sprachen übersetzt wurde, wobei die geklonte Stimme in jeder Sprache den jeweiligen Tonfall wiedergibt, bevor Sie die Audio-Drag-Funktion nutzen, um eine Audiodatei hochzuladen und die Ausgangs- und Zielsprache selbst auszuwählen.
Schritt 3
Überprüfe, was du dir noch einmal anhören musst
Sobald Ihre Datei übersetzt ist, markiert „ Rask “ die Segmente, die am ehesten einer Überprüfung bedürfen, sodass Sie nicht den gesamten Titel erneut anhören müssen, um die eine Stelle zu finden, die einer genaueren Prüfung bedarf. Spielen Sie einfach die markierten Teile ab, korrigieren Sie sie im Editor und fahren Sie fort.
Schritt 4
Bearbeiten, exportieren und teilen
Sehen Sie sich das Transkript im Editor an und passen Sie es an, legen Sie Ihr Glossar und Ihren Ton einmalig fest und übersetzen Sie es mit einem einzigen Klick in mehrere Sprachen, wobei alles im Einklang mit Ihrem Markenauftritt bleibt. Exportieren Sie das Ergebnis schließlich als MP3, MP4, SRT oder WAV oder teilen Sie einen Link direkt mit Ihrem Team oder Ihrem Kunden.
Volle Kontrolle
Die übersetzte Stimme natürlich klingen lassen
Eine Übersetzung, bei der zwar die Wörter stimmen, die aber dennoch mechanisch klingt, ist noch nicht fertig. „ Rask “ enthält einen Editor, mit dem Sie das Transkript vor dem Export überprüfen können, um eine genauere Übersetzung zu erzielen. Anschließend können Sie die Sprachdatei übersetzen und das Ergebnis teilen, wobei die ursprüngliche Stimme und der Tonfall des Sprechers in der gesamten Übersetzung erhalten bleiben – nicht nur im Transkript.
Dafür sind zwei separate Steuerelemente zuständig:
Ausdruckskraft
Legt fest, wie viel Emotion und Abwechslung zum Ausdruck kommen.
Ähnlichkeit & Akzent
Legt fest, wie genau die Ausgabe mit der Identität des ursprünglichen Sprechers übereinstimmt.
Natürliche, ausgewogene Sprechweise, bei der der Sprecher trotz eines abgeschwächten Akzents erkennbar bleibt.
Vielen Dank! Ihr Beitrag ist eingegangen!
Hoppla! Beim Absenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten.
Anwendungsfälle
Anwendungsfälle für den Sprachübersetzer
Eine Originalaufnahme, viele Sprachen – wobei die tatsächliche Stimme des Sprechers erhalten bleibt. Wählen Sie die Art von Audiodatei aus, mit der Sie arbeiten.
01.05. · Schulung und Einarbeitung
Audioaufnahmen zu Schulungen und Einarbeitungen
Einführungsschulungen, laut vorgelesene Standardarbeitsanweisungen (SOPs) und Aufzeichnungen interner Schulungen, die übersetzt werden, damit jede Region die gleiche Schulung erhält und keine lokal neu aufgenommene Version.
02.05. · Kurse & Weiterbildung
Kurs- und Lern-Audiodateien
Verwandeln Sie eine aufgezeichnete Vorlesung oder ein Kursmodul in einen Sprachkatalog, ohne es für jeden Markt neu aufnehmen zu müssen. Ausgehend vom ursprünglichen gesprochenen Inhalt können KI-Audioübersetzer sowohl übersetzte Sprache als auch Text generieren, was Sprachlehrern dabei hilft, Unterrichtseinheiten für mehrsprachige Lernende wiederzuverwenden.
03.05. · Predigten und Rundfunkbeiträge
Predigten und Audioübertragungen
Zahlreiche Dienste werden bereits ausschließlich als Audio übertragen, beispielsweise Radiosendungen, Audio-Livestreams oder Podcasts mit Predigten. Übersetzen Sie dieses Audiomaterial direkt, anstatt es neu aufzunehmen, und behalten Sie dabei die tatsächliche Stimme des Sprechers bei, damit die Gemeinde, die es in einer anderen Sprache hört, weiterhin erkennt, wer spricht.
04 / 05 · Podcasts & Interviews
Podcasts und Interviews
Übersetzen Sie eine komplette Folge, wobei die Stimme und das Sprechtempo des Moderators erhalten bleiben, und veröffentlichen Sie sie anschließend als eigene Datei in einem Feed für die neue Sprache. Es muss keine Videospur synchronisiert werden, sondern lediglich der übersetzte Ton.
05.05. · Hörbücher & Vorlesen
Hörbücher und gesprochene Inhalte
Einführungsschulungen, laut vorgelesene Standardarbeitsanweisungen (SOPs) und Aufzeichnungen interner Schulungen, die übersetzt werden, damit jede Region die gleiche Schulung erhält und keine lokal neu aufgenommene Version.
Für den Einsatz in Unternehmen geeignet
Entwickelt für Sicherheit auf Unternehmensniveau
Alles, was Ihre Rechts-, Sicherheits- und Betriebsabteilungen benötigen, um die Einführung sicher und zuverlässig durchzuführen.
SOC 2, DSGVO und Sicherheit auf Unternehmensniveau
Zertifiziert und konform, mit Schutzmaßnahmen für die Privatsphäre der Nutzer sowie für Video- und Audiodaten, sodass rechtliche und sicherheitstechnische Aspekte die Einführung nicht verzögern müssen.
API und SDK
Automatisieren Sie die Lokalisierung in großem Maßstab über unsere API oder entwickeln Sie mit dem SDK noch schneller.
Teamplätze und Rollen der Prüfer
Sorgen Sie dafür, dass alle Sprachversionen dem Markenimage entsprechen, ohne dass eine einzelne Person den Arbeitsablauf behindert.
Maßgeschneiderte Entwicklung
Spezialisierter technischer Support für Unternehmensimplementierungen mit spezifischen Anforderungen.
Der Mensch als Teil des Prozesses
Unsere Experten können für Sie Videos erstellen, Arbeitsabläufe konfigurieren und jede Übersetzung einer Qualitätsprüfung unterziehen, bevor alles ausgeliefert wird.
Auf Vertrauen aufgebaut
In manchen Ländern kann die Stimme als Teil der Identität einer Person gelten. Rask sowohl einen mit Einwilligung erstellten Klon als auch eine neutrale synthetische Stimme, sodass Sie mit der passenden Stimme veröffentlichen können.
Was die Leute sagen
4,7 / 5 · 270 Bewertungen auf G2 und Product Hunt
5
/
5
THE BEST AI video translation tool
The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.
5
/
5
Probably the best AI dubbing software on the market right now
It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.
Media
5
/
5
Great AI software for delivering content worldwide
The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.
5
/
5
A great discovery that saved a lot of work!
The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.
Media
5
/
5
Not perfect, but almost...
You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.
.png){kind=avatar}
Media
4
/
5
Amazing
I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.
Media
4
/
5
AI-based video translation service that breaks down language barriers
The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.
Education
4
/
5
Fantastic translation tool with some room for improvement
I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.
Media
Mehr von Rask
Erfahren Sie mehr über unsere Abläufe
Das Klonen von Stimmen ist nur ein Teil des Toolkits. Übersetzen, transkribieren und lippensynchronisieren Sie in über 135 Sprachen.
Sprachen
Audio-Übersetzer Sprachen
Übersetzen Sie Audioinhalte aus über 40 Ausgangssprachen ins Englische – wählen Sie ein Sprachpaar aus, um loszulegen.
FAQ
Fragen, die unter „
“ beantwortet wurden
Sie finden nicht, wonach Sie suchen? Wenden Sie sich an den Vertrieb.
Gibt es eine kostenlose Testversion? Brauche ich eine Kreditkarte?
Wie viel kostet das?
Muss ich Software installieren?
Wie viele Sprachen werden unterstützt?
Welche Audioformate und Längenbeschränkungen gelten?
Ist das Klonen von Stimmen legal? Brauche ich eine Einwilligung?
Kann ich meine eigene Stimme klonen?
Kann ich den Tonfall und die Gefühlsausdruckskraft beibehalten, ohne die Identität des Sprechers zu verraten?
Kann ich beim Klonen einer Stimme einen bestimmten regionalen Akzent auswählen?
Wie genau ist die Übersetzung?
Wie schnell erfolgt die Bearbeitung?
Kann das Programm mehrere Sprecher oder verrauschte Aufnahmen verarbeiten?
Was ist der Unterschied zwischen Stimmklonung und KI-Synchronisation?
Übersetzen Sie Ihre erste Datei kostenlos – ganz ohne Kreditkarte
Sehen Sie sich anhand der oben aufgeführten Übersetzungsbeispiele und Sprachbeispiele an, was möglich ist, oder sprechen Sie mit uns über den API-Zugang für die Lokalisierung großer Datenmengen.