G2-Logo
Product Hunt-Logo
Golden Kitty

Automatischer Untertitel-Generator

Schnelle und präzise Transkription und Übersetzung von Videos mithilfe von KI in über 135 Sprachen. Unterstützt Videos mit einer Länge von bis zu 5 Stunden.

Kostenlose Testversion – keine Kreditkarte erforderlich
Automatischer Untertitel-Generator

Über 4.000.000 zufriedene Nutzer

Femplay-Logo
Semrush-Logo
Mengniu-Logo
Publicis-Logo
Femplay-Logo
Semrush-Logo
Mengniu-Logo
Publicis-Logo

Untertitel mit ein paar Klicks generieren

Laden Sie Ihr Originalvideo hoch

Legen Sie ein Video von Ihrem PC ab oder laden Sie es über einen Browser hoch. Achten Sie darauf, dass Ihre Sprache klar und deutlich ist, damit wir die automatische Generierung von Untertiteln perfekt durchführen können.

Klicken Sie auf die Schaltfläche „Übersetzen“

Rask AI Der Untertitelgenerator ist in über 135 Sprachen verfügbar. Wählen Sie einfach Ihre Ausgangs- und Zielsprache aus. Bestätigen Sie anschließend Ihre Auswahl, und unser KI-gestütztes Tool macht sich an die Arbeit.

Herunterladen des automatischen Untertitelformats oder einer Videodatei

Die Erstellung der Untertitel dauert nur wenige Minuten, dann ist Ihr Inhalt fertig. Beobachten Sie einfach den Fortschrittsbalken und warten Sie einen Moment. Mit Rask können Sie TXT- oder SRP-Dateien herunterladen, um Untertitel manuell hinzuzufügen. Alternativ können Sie mithilfe unseres Video-Editors automatische Untertitel hinzufügen und Ihr Video mit oder ohne CC-Untertitel exportieren.
Haben Sie sich schon einmal gefragt, wie viele Menschen weltweit Ihre Inhalte konsumieren könnten? Für Unternehmen ist dies eine Chance, neue Märkte zu erschließen, und für Content-Ersteller, neue Zuschauer zu erreichen. Mit dem automatischen Untertitelgenerator von Rask AI ist dies möglich.
Erstellen Sie online Text aus Ihrer Stimme und übersetzen Sie ihn in über 135 Sprachen. Überwinden Sie Sprachbarrieren und helfen Sie Zuschauern mit Hörbeeinträchtigungen, Ihre YouTube-Videos zu verstehen. Erreichen Sie endlich neue Zielgruppen, die keine Zeit haben, sich Videos anzusehen. Erfahren Sie, warum Rask der beste automatische Untertitelgenerator für verschiedene Zwecke ist.

Was macht unseren automatischen Untertitelgenerator so besonders?

Text so anpassen, wie Sie ihn brauchen

Mit Rask können Sie automatisch Untertitel erstellen und sich über perfekte Genauigkeit freuen, aber das ist noch nicht alles. Fühlen Sie sich frei, Fehler zu bearbeiten, wenn es welche gibt. Korrigieren Sie einige Wörter oder ganze Satzteile. Das Tool zum automatischen Generieren von Untertiteln ist perfekt für klare Sprache, aber manchmal sind Anpassungen erforderlich. Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Untertitel.

Erledigen Sie Ihre Aufgaben mit ein paar Klicks

Laden Sie die Rede hoch, wählen Sie das Tool und die Sprache der Untertitel aus und laden Sie das Ergebnis herunter. Ganz einfach! Rask AI wurde entwickelt, um Ihre Routineaufgaben einfach und übersichtlich zu gestalten. Keine manuelle Arbeit und keine überhöhten Kosten für menschliche Transkriptionisten.

Alles auf einmal - alles in einem Tool

Und schließlich deckt unser All-in-One-Tool alles ab, was Sie brauchen könnten. Nicht sicher? Erstellen Sie Untertitel, übersetzen Sie sie in verschiedene Sprachen, und fügen Sie Voiceover hinzu. Brauchen Sie mehr? Erzeugen Sie Lippensynchronisation aus Video- und Audiodateien. All das ist mit einem einzigen Programm möglich. Sie brauchen nicht einmal eine API zu installieren. Wählen Sie einfach aus, was Sie mit Ihren generierten Untertiteln machen wollen.

Sehen Sie sich das Video-Tutorial an

Wiedergabetaste
Auto_Subtitle_Generator

Best Practices für Ihre Videountertitel

Videos für soziale Medien

Sind Sie ein YouTube-Blogger, basteln Sie Instagram-Videos oder sind Sie eine andere künstlerische Person mit Social-Media-Plattformen? Stellen Sie sicher, dass Ihre Kreativität den Zuschauern zugänglich ist! Untertitel machen Videos auf beliebten Social-Media-Plattformen viel beliebter, denn sie ermöglichen es den Leuten, den Text zu lesen, anstatt Ihnen zuzuhören. Lassen Sie Menschen, die auf der Flucht sind, Ihre Videos ansehen, ohne den Ton einzuschalten. Überlassen Sie es einfach unserem Untertitelersteller und konvertieren Sie Sprache in englische Untertitel oder Untertitel in jeder anderen Sprache.

Produktion von Geschäftsinhalten

Wussten Sie, dass selbst mittelständische Unternehmen Hunderte von Dollar für die Erstellung von Videoanzeigen und Social-Media-Inhalten ausgeben? Wir bieten Ihnen stattdessen an, Inhalte auf Rask AI individuell anzupassen. Ein Video – und Dutzende von Versionen für alle möglichen Märkte. Wie das geht? Nehmen Sie ein Video oder eine Audioaufnahme auf und laden Sie diese in den Untertitel-Editor unter Rask AI hoch. Fügen Sie automatisch Untertitel hinzu – und schon sind Ihre Videos leichter zu verstehen. Mit mehreren Übersetzungen können Sie die Inhalte zudem an ein internationales Publikum anpassen. Laden Sie die Untertitel schließlich als separate Datei herunter und fügen Sie sie manuell ein, um die SEO-Suchergebnisse zu verbessern.

Bildungsaufgaben und Schulungsvideos

Untertitel sind eine perfekte Möglichkeit, um Ihr Video für Schüler zugänglicher zu machen. Nehmen Sie eine Audiodatei auf und verwandeln Sie sie in eine Präsentation. Verwenden Sie Untertitel und erstellen Sie Videos aus der Audiodatei, um Ihren Vortrag für internationale Studierende verständlich zu machen. Nutzen Sie schließlich den Videobearbeitungsmodus, um die wichtigsten Teile Ihrer Videodateien mit Notizen hervorzuheben.

Hervorragende Bewertungen

4,7 / 5 · 270 Bewertungen auf G2 und Product Hunt
5
/
5

THE BEST AI video translation tool

The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.

Review image
Fausto M.
Content creator
Small-Business
5
/
5

Probably the best AI dubbing software on the market right now

It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.

Review image
Bent D.
Board Member
Enterprise (> 1000 emp.)
Media
5
/
5

Great AI software for delivering content worldwide

The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.

Review image
Ricardo R.
Small-Business (50 or fewer emp.)
5
/
5

A great discovery that saved a lot of work!

The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.

Review image
Sebastiaan V.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
5
/
5

Not perfect, but almost...

You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.

Review image
Alexander M.
CEO
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
4
/
5

Amazing

I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.

Review image
Federica C.
Podcaster
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
4
/
5

AI-based video translation service that breaks down language barriers

The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.

Review image
Christian L.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Education
4
/
5

Fantastic translation tool with some room for improvement

I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.

Review image
Griffin M.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media

Einige unerwartete Vorteile unseres Untertitel-Generators - prüfen Sie selbst

Alle Audio- und Videoinhalte sollten im Jahr 2026 mit Untertiteln versehen sein. Sie glauben das nicht? Dann überzeugen Sie sich doch einfach selbst. Die Online-Welt hat sich verändert, und damit auch die Anforderungen an Ihre Inhalte. Seien Sie bereit, Veränderungen anzunehmen – glücklicherweise ist das mittlerweile gar nicht mehr so schwer. Mit KI-gestützten Untertiteln eröffnen sich Ihnen Dutzende neuer Möglichkeiten.

Optimieren Sie Ihre untertitelten Videoinhalte in Suchmaschinen

Wussten Sie, dass Suchmaschinen wie Google und Bing Ihre Untertitel indizieren können? Diese Suchmaschinen analysieren, was Sie in YouTube-Videos sagen, wählen die Schlüsselwörter aus und lassen Ihre zugänglichen Videos in Suchmaschinen erscheinen. SRT-Titel sind eine kostenlose Werbemöglichkeit - fügen Sie sie einfach zu einem Video hinzu und genießen Sie Ihren Auftritt in den Google-Suchergebnissen.

Machen Sie Ihre Videos zugänglich

Stellen Sie sicher, dass Menschen mit unterschiedlichen Möglichkeiten Sie mit Hilfe von barrierefreien Inhalten verstehen können. Untertitel in der Muttersprache können Menschen mit Hörbehinderungen helfen. Transkribieren Sie auch englische Titel - das ist eine Möglichkeit, ein internationales Publikum zu erreichen und Sprachschülern zu helfen. Schließlich können auch Ihre Abonnenten zu beschäftigt sein, um sich ein Video anzuhören. Dann lassen Sie sie lesen!

Zukunftssicherheit für Ihr Skript

Laden Sie Untertitel in einem Textformat herunter und passen Sie sie nach Belieben an. Nehmen Sie einen Teil eines Textes, um einen Text für soziale Medien zu erstellen. Laden Sie einen Text auf Ihre Website hoch, und Sie erhalten einen fertigen Artikel, der reich an Schlüsselwörtern ist. Es gibt verschiedene Anwendungen für Ihre Titel, denken Sie einfach daran.

Sparen Sie Geld bei der manuellen Erstellung von Inhalten

KI ist kostengünstiger als manuelle Arbeit – das gilt in allen Bereichen des Lebens und der Arbeit. Und die Transkription bildet da keine Ausnahme! Selbst ein kostenpflichtiges Abonnement bei Rask AI kostet deutlich weniger als die manuelle Arbeit eines echten Transkribenten. Außerdem können Sie für kurze Textabschnitte eine kostenlose Version ausprobieren. Unser Abonnement bietet Ihnen zwar erweiterte Funktionen, doch alle grundlegenden Tools wie Soundeffekte sind kostenlos verfügbar.

Erschließen Sie neue Zielgruppen gemeinsam mit „ Rask AI “ Localization

Im Gegensatz zu anderen Videobearbeitungsprogrammen erfüllt unser Übersetzungstool verschiedene Zwecke. Übersetzen Sie Videos automatisch, exportieren Sie ein übersetztes Video mit Untertiteln oder Voiceovers und lassen Sie Ihr Video in mehrere Sprachen übersetzen.

Kostenlos testen