Lipsync-Generator mit KI

Erstellen Sie mit unserer KI-Engine ein lippensynchronisiertes Video für ein natürliches und authentisches Erlebnis. Passen Sie die Mundbewegungen des Sprechers in über 135 Sprachen an den Ton an.
Kostenlose 7-Tage-Testversion. Keine Kreditkarte erforderlich.
Über 135 Sprachen
G2 4,7 / 5
SOC 2 Typ II
KI-Generator für Lippensynchronisationsvideos
Von Teams geschätzt, die Videos in großem Umfang lokalisieren
Über 4.000.000 zufriedene Nutzer
So funktioniert es

So erstellst du ein Lip-Sync-Video mit KI

Der gesamte Arbeitsablauf läuft in Ihrem Browser als Online-Audio- und Video-Übersetzer ab, wobei die Transkripte vor dem Export bearbeitet werden können und keine Installation oder Konfiguration erforderlich ist. Laden Sie die Datei hoch, übersetzen Sie sie, bearbeiten Sie sie bei Bedarf, laden Sie das übersetzte Transkript als SRT- oder TXT-Datei herunter und exportieren Sie es mit diesem Audio-Übersetzungstool.
Lade dein Video hoch
Schritt 1

Lade dein Video hoch

Lade deine Videodatei hoch oder füge einen YouTube- oder Google Drive-Link zu einem Video ein, das du übersetzen und lippensynchronisieren möchtest.
Überprüfen Sie die Aufnahme und klicken Sie dann auf „Lippensynchronisation“
Schritt 2

Überprüfen Sie die Aufnahme und klicken Sie dann auf „Lippensynchronisation“

Rask Transkribieren und übersetzen Sie zunächst das gesamte Video. Öffnen Sie das Ergebnis und passen Sie es an: Formulieren Sie eine Zeile um, korrigieren Sie einen Produktnamen, verschieben Sie einen Abschnitt auf der Zeitachse, verkürzen Sie eine Pause. Sobald die Übersetzung Ihren Vorstellungen entspricht, wählen Sie den Modus „Standard“ oder „Erweiterte Lippensynchronisation“ aus, und „ Rask “ wendet die Änderungen auf das gesamte Video an.
Vorschau und Export
Schritt 3

Vorschau und Export

Sehen Sie sich das Ergebnis an, bevor es Rask verlässt, und laden Sie anschließend die fertige Datei nach dem Export herunter. Generieren Sie ein einzelnes Segment neu, wenn eine Zeile nicht richtig sitzt, und exportieren Sie dann eine MP4-Datei mit eingebrannten Untertiteln, wobei die endgültige Ausgabe nach einem einfachen Klick zum Herunterladen bereitsteht.
Warum Rask

Warum sich Teams für „ Rask “ als KI-Lösung für Lippensynchronisation entscheiden

Die Lippensynchronisation ist eine Qualitätsentscheidung innerhalb eines Arbeitsablaufs, den Sie selbst steuern – von der freigegebenen Übersetzung bis zur fertigen Datei.
01

Die Lippensynchronisation basiert auf einer Übersetzung, die Sie bereits freigegeben haben

Man liest das Drehbuch, legt die Bedingungen fest, passt den Zeitplan an und widmet sich erst dann für einige Minuten der Lippensynchronisation. Jeder generierte Frame basiert auf einer Version, die man bereits freigegeben hat.
02

Mehrere Personen in einem Bild

Rask Trennt die Sprecher in Ihrer Aufnahme voneinander, weist jedem eine Stimme zu und ordnet jedem Gesicht im Bild den entsprechend übersetzten Ton zu. Podiumsdiskussionen, Interviews und Aufnahmen mit zwei Moderatoren bleiben als eine Datei nutzbar. Sehen Sie selbst, wie die Übersetzung für mehrere Sprecher einen Raum voller Stimmen bewältigt.
03

Zwei Qualitätsstufen, damit die Protokolle dem Einsatz entsprechen

Für eine interne Zeitprüfung und eine Flaggschiff-Kursseite gelten unterschiedliche Standards. Wählen Sie je nach Projekt „Standard“ oder „Erweitert“ und planen Sie Ihre Ausgaben entsprechend ein.
04

Ein Gesicht, eine Stimme, ein Mensch

Die Lippensynchronisation bestimmt, was das Publikum sieht. Das Stimmklonen bestimmt, was es hört – derselbe Dozent, erkennbar in mehr als 32 Sprachen, mit separaten Einstellmöglichkeiten für Identität und Emotionen. Zusammen sorgen sie dafür, dass die Persönlichkeit des Sprechers erhalten bleibt.
05

Eine Zeile korrigieren, die genehmigte Fassung beibehalten

Wenn ein einzelnes Segment nicht den Erwartungen entspricht, ändern Sie dieses Segment und generieren Sie es ohne zusätzliche Kosten neu. Alles, was bereits genehmigt wurde, bleibt genau so, wie es war.
06

Entwickelt für die Bibliothek, die Sie bereits gefilmt haben

Aufgezeichnete Vorträge, frühere Webinare, Veranstaltungen von vor drei Jahren. Durch die Lippensynchronisation erhalten Langform-Aufnahmen auf neuen Märkten ein zweites Leben, und das Archiv wird zu einem wertvollen Ressource.
07

Compliance, die Ihr Sicherheitsteam absegnen kann

SOC 2 Typ II und DSGVO, einschließlich dokumentierter Verarbeitung von Video- und Audiodaten. Die Einführung erfolgt im Rhythmus des Content-Kalenders.

Sehen Sie sich den gesamten Ablauf an

Wiedergabetaste
KI-Generator für Lippensynchronisationsvideos
Tatsächliche Produktion

Wie „ Rask“ bei der Lippensynchronisation echtes Produktionsmaterial verarbeitet

Das echte Ausgangsmaterial ist chaotisch: Bärte, Brillen, Seitenansichten, Handkameras, drei Leute, die durcheinanderreden, ein Raum, der für den Raum beleuchtet ist. „ Rask “ überzeugt mit dem Filmmaterial, das den Teams tatsächlich zur Verfügung steht.

‍Mehrere Gesichter im Bild. Jeder Sprecher wird im selben Bildausschnitt mit seiner eigenen übersetzten Tonspur abgeglichen.

Die Gesichter sind von der Kamera abgewandt. Profil- und Dreiviertelansichten, Redner, die auf einen Bildschirm oder einander blicken.

Teilweise verdeckte Münder. Bärte, Schnurrbärte, Brillen, eine Hand in der Nähe des Gesichts oder ein Mikrofon im Bild – selbst wenn der Mund teilweise verdeckt ist, lassen sich subtile Gesichtsausdrücke weiterhin erkennen.

Schnitt und Kamerabewegungen. Handkameraaufnahmen, Schwenks und Schnitte, bei denen der Blickwinkel mitten im Satz wechselt.

Ungleichmäßiges Licht. Ein Hörsaal, ein Rückzugsort, ein Büro am Ende des Tages.

Schneller Dialog. Überschneidungen, Unterbrechungen und das Sprechtempo, das Menschen an den Tag legen, wenn sie nicht nach einem Skript sprechen.

Lange Aufnahmen. Komplette Sitzungen und Kursmodule von Anfang bis Ende.

Diese Modelle zeichnen sich durch eine verbesserte Lippensynchronisation aus. Standardmodelle opfern Präzision zugunsten der Dauer.

Anwendungsfälle

Wo sich Lippensynchronisation ihren Platz verdient

Die Lippensynchronisation ist besonders wichtig, wenn die Person auf dem Bildschirm Teil der Botschaft ist. Genau hier legen die Teams noch eine Schippe drauf.
01.06. · Kurse und Vorlesungen

Kurs- und Vorlesungsbibliotheken

Ein Dozent hat einmal eine Aufzeichnung erstellt, um Studierende zu erreichen, die seine Sprache nicht sprechen. Entwickelt für Lern- und Entwicklungsteams, die einen stetig wachsenden Katalog an Lehrvideos für Studierende in anderen Sprachen bereitstellen.
02.06. · Kundenaufklärung

Kundenschulung und Produkteinführung

Hilfecenter-Videos, Anleitungen zu Funktionen, Erklärvideos und Onboarding-Abläufe für jeden Markt, in dem Sie Ihre Produkte verkaufen – diese werden nur dann überarbeitet, wenn sich das Produkt ändert. Mehr zum Thema Kundenaufklärung.
03.06. · Interne Schulung

Interne Schulungen und Weiterbildungen

Compliance, Sicherheit und Einarbeitung neuer Mitarbeiter – Bereiche, in denen die Teilnehmer die Inhalte verinnerlichen müssen. Verteilte Teams erhalten dieselbe Schulung wie ihre Kollegen in der Zentrale.
04.06. · Marketing & Marke

Marketing, Werbung und Markenvideos

Ein Wahlwerbespot besticht durch sein Timing, die Darbietung und das Gesicht, das den Text spricht. Durch Lippensynchronisation mit Stimmklonierung bleiben alle drei Elemente im nächsten Markt erhalten, sodass der Spot genauso wirkt wie das Original.
05. / 06. · Wöchentliche Sendung

Wöchentliche Sendung

Predigten, Gottesdienste, Schulungsvideos und Lehrreihen, bei denen derselbe bewährte Redner jede Woche Beiträge für eine mehrsprachige Gemeinde veröffentlicht.
06.06. · Von den Gründern verfasste Inhalte

Von Gründern und Experten verfasste Inhalte

Produktvorführungen, Keynotes und Thought-Leadership-Beiträge, bei denen die Glaubwürdigkeit von der jeweiligen Person abhängt, die spricht. Dies gilt auch für lokalisierte, ansprechende Social-Media-Inhalte sowie personalisierte Videobotschaften, die sich in den verschiedenen Märkten wie ein Teil der jeweiligen Kultur anfühlen müssen.
Wenn eine übersetzte Tonaufnahme ausreicht
Bildschirmaufnahmen, Dokumentationen mit Voice-over und alle Aufnahmen, bei denen keine Person vor der Kamera zu sehen ist, erreichen das Publikum allein durch übersetzte Tonaufnahmen und Untertitel – und das zu geringeren Kosten pro Minute. Die Lippensynchronisation ist eine Qualitätsentscheidung bei Inhalten, bei denen Personen vor der Kamera zu sehen sind, und wird dort eingesetzt, wo sie die Wirkung des Videos beeinflusst.
Lippensynchronisationsmodi

Standard- und erweiterter KI-Modus für die Lippensynchronisation

Rask verfügt über zwei Lippensynchronisationsstufen: „Standard“ und „Erweitert“. Die folgende Übersicht zeigt, welche Stufe für Ihr aktuelles Projekt geeignet ist.

Standard-Lippensynchronisation

Verbesserte Lippensynchronisation

Am besten geeignet für
Am besten geeignet für
Passübungen, Timing-Checks, interne Videoaufnahmen ohne großen Einsatz
Alles, was öffentlich veröffentlicht wird: Kurse, kundenorientierte Inhalte, Marketing
Bildqualität
Bildqualität
Mittelmäßig. Die Mundbewegungen wirken etwas mechanisch, und auf einigen Gesichtern sind Artefakte zu sehen.
Hoch. Lebensechte Mundbewegungen, die auch bei genauer Betrachtung überzeugen.
Zähne, Bärte und Brillen
Zähne, Bärte und Brillen
Am wenigsten zuverlässig: Der Mund kann sich unnatürlich bewegen
Kommt damit zurecht
Kopfwinkel und Profilaufnahmen
Kopfwinkel und Profilaufnahmen
Am genauesten bei Lautsprechern, die zur Kamera hin ausgerichtet sind
Halterungen für Dreiviertel- und Profilwinkel
Verwendete Minuten pro Videominute
Verwendete Minuten pro Videominute
1 Minute
3 Minuten
Kosten pro Videominute
Kosten pro Videominute
Ab 1,00 $
Ab 3,00 $
Für den Einsatz in Unternehmen geeignet

Entwickelt für Teams, die Videos in großem Umfang veröffentlichen

Alles, was Ihre Sicherheits-, Rechts- und Betriebsteams benötigen, bevor eine Videobibliothek in die Lokalisierung geht.

Sicherheit und Compliance

SOC 2 Typ II und DSGVO mit dokumentierter Datenverarbeitung, sodass die Sicherheitsüberprüfung der Video- und Audioverarbeitung planmäßig voranschreitet.

API und Integrationen

Für wiederkehrende Mengen gilt die Rask API macht das Hochladen einzelner Dateien sowie die damit verbundenen Übergaben – einschließlich der Lippensynchronisation – überflüssig.

Rollen der Gutachter

Eine Person, die die Zielsprache beherrscht, prüft die Veröffentlichung vor der Veröffentlichung. Durch Team-Lizenzen und Prüferrollen wird vermieden, dass diese Aufgabe auf dem Schreibtisch einer einzelnen Person landet.

Maßgeschneiderte Entwicklung

Spezieller technischer Support für Teams, die die Lokalisierung in einen bestehenden Content-Betrieb integrieren, einschließlich eines Customer Success Managers und regelmäßiger Statusüberprüfungen.

Der Mensch als Teil des Prozesses

Unser Team kann das Filmmaterial vorbereiten, den Arbeitsablauf konfigurieren und das Endergebnis vor der Auslieferung überprüfen – sei es eine falsche Aussprache, ein Problem mit dem Sprechtempo oder eine Stimme, die vom Sprecher abgeglitten ist.

Workflow-Gestaltung

Für Teams mit regelmäßigem Arbeitsaufkommen erstellen wir eine Bestandsaufnahme des aktuellen Prozesses, legen Prüfphasen und Rollen fest und definieren den Qualitätsstandard einmalig, sodass er projektübergreifend gilt.
Compliance-konform

Einverständnis und Einhaltung der Vorschriften – bereits vor der Einführung geklärt

Durch die Lippensynchronisation verändert sich das Erscheinungsbild einer Person vor der Kamera, was diese Frage ebenso zu einer rechtlichen wie zu einer kreativen Angelegenheit macht.

Zertifiziert. SOC 2 Typ II- und DSGVO-konform. Video- und Audiodaten bleiben sowohl während der Übertragung als auch im Ruhezustand verschlüsselt.

Ihr Filmmaterial bleibt Ihr Eigentum. Ihre Inhalte werden nicht zum Trainieren von Modellen verwendet.

Die Einwilligung steht an erster Stelle. In vielen Rechtsordnungen genießen Stimme und Gesicht einen Schutz, der mit dem einer Unterschrift vergleichbar ist. Rask arbeitet mit Bildmaterial, das Ihnen gehört, und Stimmen, für deren Verwendung Sie die Erlaubnis haben.

Es gibt eine neutrale Alternative. Wenn keine Einwilligung für eine bestimmte Stimme vorliegt, kann derselbe Inhalt mit einer synthetischen Stimme mit Nutzungsrechten wiedergegeben werden.

Was die Leute sagen

4,7 / 5 · 270 Bewertungen auf G2 und Product Hunt
5
/
5

THE BEST AI video translation tool

The user interface is exceptionally intuitive, making the entire process ultra-easy for me. I've particularly appreciated Rask's proficiency in handling technical and specialized language commonly found in online courses. The translations consistently maintain accuracy and a natural tone.

Fausto M.
Fausto M.
Content creator
Small-Business
5
/
5

Probably the best AI dubbing software on the market right now

It has an easy to use interface where both the original language and the translation can be edited. And the clone voices are quite good. In totality a top tool right now in the market. I'm the host of a local podcast that we would like to internationalize - translating it to several languages and sending it out again using the original voices, now cloned and speaking English.

Bent D.
Bent D.
Board Member
Enterprise (> 1000 emp.)
Media
5
/
5

Great AI software for delivering content worldwide

The most helpful feature is to edit the translated transcript and being able to redub the video. The voice cloning feature is very accurate - that is great for delivering the content of a known guest, that people know how their voice sounds. Now they recognize the voice and understand the message.

Ricardo R.
Ricardo R.
Small-Business (50 or fewer emp.)
5
/
5

A great discovery that saved a lot of work!

The easy straightforward way to use it, the fact to be able to edit the translated text before rendering the final versions - we work with videos that need compliance approval for the text, so for us this is an important feature, together with the fact that the voice cloning is very well achieved. It makes it easier for us to respond quickly to client changes.

Sebastiaan V.
Sebastiaan V.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
5
/
5

Not perfect, but almost...

You don't need any previous knowledge, you just sign up and start translating and dubbing your videos. The possibility to correct the translations helps to get exceptional results. I have done a project of about 30 videos of about 25 minutes each in 2 languages and the results were excellent.

Alexander M.
Alexander M.
CEO
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
4
/
5

Amazing

I used Rask to translate 18 episodes of a podcast from the original Italian. I cloned my own voice and used library voices for all the other people involved. The result is amazing. My cloned voice sounds like my own voice (with a better accent). Rask allowed me to translate an Italian podcast into English in just 3 days.

Federica C.
Federica C.
Podcaster
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
4
/
5

AI-based video translation service that breaks down language barriers

The most impressive feature is the AI's ability to maintain the speaker's original voice while translating the content. This is a game-changer for online educators like myself looking to reach a global audience. French being my first language, it was difficult for me to reach students from UK, US, etc. But with this tool, I have access to a bigger market.

Christian L.
Christian L.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Education
4
/
5

Fantastic translation tool with some room for improvement

I'm a Canadian YouTuber who's always wanted to translate my content to the french language. I've used it on a couple of my videos to date, and have to say I'm quite impressed with the cloned voice feature. Planning on using it for 3-4 videos per month to bring my french channel back to life without a huge time commitment.

Griffin M.
Griffin M.
Small-Business (50 or fewer emp.)
Media
Häufig gestellte Fragen

Fragen, die unter „
“ beantwortet wurden

Sie finden nicht, wonach Sie suchen? Wenden Sie sich an den Vertrieb.

Was ist KI-Lippensynchronisation?

Wie synchronisiere ich ein Video?

Wie erstelle ich ein KI-Video mit Lippensynchronisation?

Welches ist das beste KI-Tool für Lippensynchronisation?

Wie viel kostet die Lippensynchronisation per KI?

Welche Videoformate, Auflösungen und Längen werden unterstützt?

Wie genau ist die KI-Lippensynchronisation?

Kann ich eine zuvor aufgenommene Stimme klonen?

Kann ich ein Video mit mehreren Sprechern im Bild lippensynchronisieren?

Ist KI-Lippensynchronisation legal? Brauche ich eine Einwilligung?

Ist Lippensynchronisation dasselbe wie KI-Synchronisation? Brauche ich dafür auch eine Stimmklonung?

Beginnen Sie Ihre Reise mit der KI-Lippensynchronisationstechnologie

Fangen Sie mit einem Video an und sehen Sie selbst, wie es sich bewährt: eine bahnbrechende Lösung für Teams, die eine Videobibliothek sprachübergreifend wiederverwenden. Oder vereinbaren Sie eine Demo, und wir gehen gemeinsam Ihre Bibliothek und Ihren Überprüfungsprozess durch und zeigen Ihnen, wo sich der Aufwand für die Lippensynchronisation lohnt.