Der Kunde
4Endurance, früher bekannt unter dem Namen TGSportlife, ist eine der führenden Online-Destinationen für hochwertige Nahrungsergänzungsmittel in Europa. Der 2004 in Ljubljana, Slowenien, gegründete Online-Shop ist auf die Bedürfnisse von Ausdauersportlern zugeschnitten.
Treffen Sie Domen
Lernen Sie Domen Prosen kennen, den COO von 4Endurance. Das Unternehmen arbeitet mit Spitzensportlern, darunter Olympioniken, aus ganz Europa zusammen und bietet personalisierte Ernährungslösungen an.
In Zusammenarbeit mit Spitzensportlern in Großbritannien, Italien, Slowenien, Ungarn und Kroatien bietet 4Endurance personalisierte Ernährungslösungen an, die die Bedürfnisse von Sportlern auf jedem Niveau erfüllen. Unter dem Motto "Taste Victory" widmet sich das Unternehmen dem Erfolg von Athleten weltweit.
Die Herausforderung
4Endurance setzt bei seinem Marketing stark auf Videoinhalte und legt dabei einen besonderen Schwerpunkt auf nutzergenerierte Inhalte (User-Generated Content, UGC). Ihre Marketingstrategie erstreckt sich über die wichtigsten Social-Media-Plattformen wie Instagram, Facebook und YouTube, um Zielgruppen in verschiedenen Ländern zu erreichen. Die Sprache des Publikums zu sprechen ist wichtig, bringt aber auch eine Reihe von Herausforderungen mit sich.
Die Verwaltung der Beziehungen zu Inhaltserstellern aus verschiedenen Ländern, die Prüfung potenzieller Mitwirkender und die Messung ihres Erfolgs machten die Marketingbemühungen des Unternehmens zusätzlich komplex. Diese Herausforderung belastete das Content-Team von 4Endurance erheblich, schränkte die Skalierbarkeit von Marketingkampagnen ein und machte es schwierig, schnell auf unterschiedliche Märkte zu reagieren.
Angesichts der dringenden Notwendigkeit, seine Videomarketing-Pipeline zu verbessern, machte sich 4Endurance daran, seinen Videolokalisierungsprozess zu rationalisieren. Das Ziel war klar: ein effektives Marketing aufrechtzuerhalten und gleichzeitig das Content-Team zu entlasten.
Wie Rask KI Mehrwert schafft
Durch den Einsatz von Rask AI zur Übersetzung und Synchronisierung von Marketingvideos konnte 4Endurance die mit der Lokalisierung von Videos verbundenen Kosten drastisch senken und die Art und Weise, wie 4Endurance nutzergenerierte Inhalte (UGC) nutzt, verändern.
Bewertungen und Testimonials können jetzt sofort und mühelos lokalisiert werden, um ihre Wirkung in den Zielmärkten von 4Endurance zu verstärken - einschließlich Kroatien, Ungarn, Italien und Slowenien.
Der strenge Prozess der Überprüfung und Verwaltung von Inhaltserstellern an mehreren Standorten wurde vereinfacht. Das Ergebnis ist, dass sich das Content-Team auf die leistungsstärksten UGC-Ersteller konzentrieren und deren Inhalte nach Bedarf anpassen und wiederverwenden kann.
Die Durchlaufzeit für die Anpassung von Videoinhalten hat sich verkürzt, was die Flexibilität bei der Anpassung an spezifische Zielmärkte gewährleistet. Änderungen an Videoinhalten führen nun zu sofortigen Ergebnissen und ermöglichen es 4Endurance, bei seinen globalen Marketingbemühungen anpassungsfähig zu bleiben. Die lästigen Einschränkungen der manuellen Übersetzung und Inhaltserstellung gehören der Vergangenheit an.
Sind Sie bereit, Ihr Videomarketing zu verbessern und auf neue Märkte auszudehnen?
Entdecken Sie, wie Rask AI Ihre Lokalisierungsbemühungen beschleunigen, die Wirkung Ihres UGC verbessern und Ihnen helfen kann, neue Märkte zu erobern.
.jpg)
