Wie die Lokalisierung von Videoinhalten dabei helfen kann, Ihre Produkte global zu skalieren

In der heutigen globalisierten Welt müssen Unternehmen mit Kunden in verschiedenen Regionen der Welt in Kontakt treten, und Videoinhalte sind zu einem wichtigen Instrument geworden, um dieses Ziel zu erreichen. Vom Marketing bis zum Onboarding spielen Videos eine entscheidende Rolle bei der Skalierung von Produkten und Dienstleistungen für ein globales Zielgruppe. 

Es besteht auch die Notwendigkeit, Videoinhalte für das Produkt selbst zu produzieren und zu lokalisieren, z. B. Onboarding-Tutorials, Erklärvideos, Lehrvideos und Bildungsinhalte. Bei der Erstellung effektiver Videos für verschiedene Zwecke müssen verschiedene Faktoren berücksichtigt werden, z. B. Format, Zeit, Inhalt und Design. 

In diesem Artikel werden wir untersuchen, wie Unternehmen Videoinhalte nutzen können, um ihre Kunden anzusprechen und zu informieren, und wie man Videos erstellt, die auf die Bedürfnisse verschiedener Zielgruppen und Zwecke zugeschnitten sind, um das Engagement und den ROI zu steigern. 

Außerdem erklären wir Ihnen, wie Sie den Lokalisierungsprozess mit den neuen KI-Tools wie Rask AI optimieren können. Mit Hilfe von KI können Sie jetzt Ihre Marketing-, Kommunikations- und produktinternen Inhalte mit wenigen Klicks in über 60 Sprachen übersetzen.

‍

Kommen wir direkt zu den Problemen bei der Erstellung von Videos, oder? 

СDie Erstellung von Videos, die bei einem globalen Zielgruppe Anklang finden, kann aufgrund kultureller Unterschiede und Sprachbarrieren eine Herausforderung darstellen. So kann ein Video mit Humor oder Anspielungen, die in einer Kultur gut funktionieren, in einer anderen nicht gut übersetzt werden.

An dieser Stelle kommt die Lokalisierung von Videoinhalten ins Spiel. Die Lokalisierung umfasst die Anpassung von Videos an verschiedene kulturelle und sprachliche Kontexte, um eine bessere Verbindung zu bestimmten Zielgruppen herzustellen. Dieser Ansatz kann zu höheren Interaktionsraten, einer besseren Markenbekanntheit und letztlich zu höheren Umsätzen führen. Darüber hinaus kann die Lokalisierung von Videoinhalten auch die Markenbekanntheit und -treue sowie die Kundenzufriedenheit und -bindung erhöhen, indem sie den Kunden zeigt, dass das Unternehmen ihre Sprache und Kultur schätzt.

‍

Der Prozess der Lokalisierung von Videoinhalten umfasst mehrere Schritte, von denen jeder einzelne entscheidend für ein erfolgreiches Ergebnis ist. 

• Der erste Schritt ist die Übersetzung, d. h. die Transkription von Audio und Untertiteln in die Zielsprache. Dieser Prozess erfordert ein tiefes Verständnis für die Nuancen und Redewendungen der Zielsprache, um die Genauigkeit zu gewährleisten und die beabsichtigte Botschaft zu erhalten.
  
• Der nächste Schritt ist die kulturelle Anpassung, bei der sichergestellt wird, dass die Videoinhalte mit den kulturellen Vorlieben und Empfindlichkeiten der Zielgruppe übereinstimmen.
  
• Auch die Synchronisation ist ein wichtiger Bestandteil des Lokalisierungsprozesses, insbesondere bei Videos mit gesprochenen Dialogen.
  

Um Videoinhalte effektiv zu lokalisieren, ist es wichtig, Best Practices zu befolgen, die sicherstellen, dass der Inhalt bei der Zielgruppe ankommt. Eine wichtige Strategie besteht darin, eine gründliche Keyword-Recherche durchzuführen, um Videos für lokale Suchmaschinen zu optimieren. Dabei werden die am häufigsten verwendeten Suchbegriffe in der Zielsprache ermittelt und in die Titel, Beschreibungen und Tags der Videos integriert. Auf diese Weise können Unternehmen die Sichtbarkeit ihrer Videos erhöhen und mehr organischen Traffic von lokalen Zielgruppen anziehen.

‍

Unboxing des neuesten KI-Tools für die Videolokalisierung

Der Einsatz von Rask AI kann den Prozess der Lokalisierung von Videoinhalten erheblich rationalisieren. Mit dem KI-gesteuerten Universalübersetzer und den Synchronisationstools können Unternehmen lokalisierte Videos effizient und kostengünstig erstellen. Rask KI bietet eine Reihe von Funktionen für Ersteller, die den Lokalisierungsprozess präziser und zeitsparender machen können, so dass Sie Ihre Projekte jetzt effizienter abschließen können.

Darüber hinaus verfügt Rask AI über eine benutzerfreundliche Oberfläche, die es Unternehmen leicht macht, ihre Video-Lokalisierungsprojekte zu verwalten. Mit einem abonnementbasierten Preismodell bietet Rask AI flexible Pläne, die für Unternehmen jeder Größe geeignet sind. Das Team hat die 20-Minuten- und 100-MB-Grenze für Nutzer mit einem Abonnement aufgehoben. Das bedeutet, dass Sie jetzt Ihre langen Videos für YouTube oder Kurse ohne Einschränkungen synchronisieren können. 

Durch die Nutzung von Rask AI können Unternehmen ihre Lokalisierungsbemühungen beschleunigen, ein breiteres Zielgruppe erreichen und ihre Markenbekanntheit in globalen Märkten steigern.

‍

Richtige Lokalisierung: Wie Videoinhalte Ihnen helfen können, mit Ihren globalen Nutzern zu kommunizieren

Der Erfolg der Kommunikation eines Produkts mit seinen Nutzern hängt stark davon ab, ob sie es richtig hören und verstehen können. Wie wir wissen, spielen Videoinhalte eine große Rolle in der Kommunikation zwischen Produkt und Nutzer, und es geht nicht nur um Werbung, die wir nicht unterschätzen sollten. Dazu gehören auch In-App-Video-Benachrichtigungen oder Benachrichtigungen auf der Website eines Produkts, vor allem wenn es keine dazugehörige App gibt. 

Darüber hinaus umfasst es verschiedene Anleitungen zur Verwendung unseres Produkts, z. B. wie man ein bestimmtes Dokument hochlädt, wie man ein Feedback abgibt usw. Für all diese Kommunikationskanäle mit dem Kunden benötigen Sie Videoinhalte. Es ist gut, einen erstklassigen Lokalisierungsanbieter zu haben, der mit anderen konkurrieren kann. 

Nehmen wir Rask AI als Beispiel und gehen wir tiefer.

‍

Lassen Sie uns einige Anwendungsbereiche des Rask AI Video-Lokalisierungstools am Beispiel verschiedener Videotypen näher betrachten:

• Wir haben ein Werbevideo mit Rask AI übersetzt, und hier ist unsere erste Kollaboration mit einem TikTok-Blogger:

‍
UGC-Inhalte können eine sehr effektive Methode sein, um für Produkte zu werben, wie die erfolgreiche Lokalisierung der eigenen Anzeige von Rask AI zeigt.

• Video-Tutorials und -Erklärvideos sind leistungsstarke Instrumente im Produktmarketing. Sie bieten eine ansprechende und informative Möglichkeit, die Funktionen und Vorteile eines Produkts zu präsentieren. Um ein größeres Zielgruppe zu erreichen, ist es wichtig, diese Videos in verschiedene Sprachen zu übersetzen.

In nur wenigen Minuten kann mit Hilfe von Rask AI der englische Erklärer des Originalvideos ins Spanische und Chinesische übersetzt werden!

‍

• Und hier haben wir ein Lehrvideo. Wir haben ein Tutorial aus dem Spanischen ins Englische übersetzt, das von einem 3D-Designer erstellt wurde und zeigt, wie man fotorealistische Objekte in einer 3D-Modellierungssoftware modelliert.

Warten Sie nicht länger, probieren Sie Rask AI oder ein anderes Tool aus, um mit Ihren Kunden in verschiedenen Regionen in Kontakt zu treten und alle Ihre Geschäftsziele zu erreichen.