Egal, ob Sie Podcasts auf YouTube, Anleitungsvideos oder Schulungsvideos für Unternehmen erstellen, die Produktion von Videoinhalten ist eine anspruchsvolle Aufgabe mit vielen beweglichen Teilen. Als Geschäftsinhaber, YouTube-Video-Editor oder -Ersteller spielen Sie eine entscheidende Rolle bei der Postproduktion und müssen wissen, wie Sie die Bedürfnisse Ihrer Kunden durch Transkription erfüllen können.
In einer idealen Welt würden Sie die meiste Zeit dem künstlerischen Prozess widmen und entscheiden, was Sie herausschneiden und was Sie weglassen. Aber die Realität wird Sie schnell einholen - Sie werden sich mit technischen Prozessen und Details beschäftigen müssen, wenn es darum geht, das YouTube-Video für ein breiteres Publikum zugänglich zu machen.
Mit Millionen von Videos, die jeden Monat auf dieser Plattform veröffentlicht werden, deckt YouTube fast jedes Thema ab, das man sich vorstellen kann (von der Zubereitung eines Omeletts bis zur Frage, wie Menschen auf dem Mars leben werden). YouTube versammelt Nutzerinnen und Nutzer aus der ganzen Welt und schafft so eine starke und engagierte Gemeinschaft, die jede Marke liebt.
Wir haben diesen Artikel sorgfältig entwickelt, um Sie durch den Prozess der Transkription von YouTube-Videos zu führen.
Arten von YouTube-Video-Transkriptionen
YouTube-Abschriften
Ein vollständiges Videotranskript ist ein Dokument, das jedes in einem Video gesprochene Wort enthält. Es handelt sich dabei um reinen Text (der in der Regel in Google Docs enthalten ist und korrekt sein sollte), der keinen Zeitstempel oder andere Daten enthält.
Wörtliche Transkripte eignen sich am besten für Videos mit Drehbuch, da sie alle Äußerungen und Toneffekte enthalten. Eine saubere Lesetranskription wird auch verwendet, um eine Rede ein wenig zu bearbeiten, damit sie für die Nutzer verständlicher und einfacher zu verstehen ist, was bei komplexen Interviews und aufgezeichneten Live-Reden weit verbreitet ist.
Untertitel
Untertitel sind Wörter, die sich in der Regel am unteren Rand des Videobildschirms befinden (sie können aber auch an verschiedenen Stellen des Bildes stehen). Sie entsprechen dem Ton auf dem Bildschirm.
Bei der Untertitelung wird der transkribierte Text in Abschnitte (Untertitel-Frames) unterteilt und jeder Frame zeitlich kodiert, damit der Ton mit dem Originalvideo synchronisiert wird.
Captures wurden ursprünglich für hörgeschädigte Menschen entwickelt. Deshalb gehen sie davon aus, dass derjenige, der die Untertitel liest, den Ton nicht hören kann. Daher umfassen die Untertitel nicht nur die Stimme, sondern auch Soundeffekte und gegebenenfalls die Namen der Sprecher.
Untertitel
Haben Sie jemals angenommen, dass Untertitel und Untertitel das Gleiche sind? Wenn ja, dann sind Sie nicht allein. Auch wenn manche Leute (selbst diejenigen, die in der Redaktion arbeiten) diese Begriffe immer noch verwechseln, haben sie doch unterschiedliche Bedeutungen und Verwendungen. Wir haben bereits beschrieben, was Untertitel bedeuten, nun ist der Untertitel an der Reihe.
Untertitel wurden ursprünglich für Zuschauer geschaffen, die zwar den Ton hören, aber die Sprache des Videos nicht verstehen können. Untertitel sind unerlässlich, wenn Sie Ihr Publikum erweitern und mit Ihrem YouTube-Video eine weltweite Reichweite erzielen möchten.
Gründe für die Transkription Ihrer Youtube-Videos
Niemand möchte stundenlang mit der Bearbeitung eines YouTube-Videos beschäftigt sein (Hinweis: Es dauert nicht immer so lange, aber dazu kommen wir gleich), aber es gibt viele Gründe, warum die Transkription von YouTube-Videos jeden Cent und jede investierte Minute wert ist. Dazu gehören:
Rationalisierung der Inhaltserstellung
Haben Sie eine Website für Ihre Marke? Sehr gut. Betreiben Sie soziale Medien für Ihre Marke, wie Twitter? Perfekt! Mit der Videotranskription können Sie Audioinhalte in Text umwandeln und für andere soziale Medienplattformen nutzen.
Die Umwandlung von YouTube-Videos in Text reduziert den Aufwand, das Geld und die Zeit, die Sie bisher für das Schreiben neuer Inhalte aufgewendet haben. Das Verfahren der Texttranskription kann sogar für YouTube-Kurzfilme verwendet werden, da Sie schnell kleine und große Beschreibungen für diese kurzen YouTube-Videos verwenden können, um Schlüsselwörter einzufügen oder einfach den Videoinhalt zu beschreiben.
Wenn Sie ein Fan von kurzfristigen Inhalten für Ihr Social-Media-Konto sind, ist die YouTube-Transkription die perfekte Wahl für Sie. Während sie für langfristige umgeschriebene Inhalte wie Artikel für Ihre Blogbeiträge oder Fallstudien verwendet werden kann, können Sie die Transkription auch für Tweets oder Instagram-Beschriftungen nutzen.
Verstärktes Engagement in
YouTube ist derzeit eine der größten Video-Sharing-Plattformen, die es gibt. Deshalb nutzen so viele Unternehmen, Inhaltsersteller und alle Arten von Machern die Plattform, um mit einem globalen Publikum in Kontakt zu treten.
Die Transkription von YouTube-Videos bringt hier einen großen Unterschied - Sie geben Ihrem Publikum eine weitere Möglichkeit, Ihre Inhalte zu konsumieren. Tatsächlich zeigen Studien, dass 12 % der Nutzer es vorziehen, Videos ohne Ton anzuschauen.
So können Sie die Verweildauer erhöhen und den Nutzern helfen, mehr Informationen aus Ihren Videos zu ziehen. Außerdem können Sie durch die Umwandlung von YouTube-Videos in Textinhalte diese auf anderen Plattformen verwenden und so ein Publikum erreichen, das YouTube vielleicht nicht so häufig nutzt wie andere Social-Media-Konten.
Einfaches Notieren für Benutzer
Wenn Sie Bildungsinhalte anbieten, transkribieren Sie ein YouTube-Video, um den Schülern das Anfertigen von Notizen zu erleichtern. Stellen Sie sich vor, wie schwierig es sein kann, sich Notizen zu machen, wenn sie versuchen, ein YouTube-Video anzusehen und sich dabei zu konzentrieren; das könnte stundenlanges erneutes Anschauen des YouTube-Videos bedeuten und wird die Behaltungs- und Zufriedenheitsrate Ihrer Nutzer nur verringern.
Durch die Bereitstellung von Transkriptionen können sich Ihre Schüler stärker auf das vermittelte Wissen konzentrieren, ohne etwas Wichtiges zu verpassen. Auf diese Weise bleiben mehr Informationen im Gedächtnis und Sie als Unternehmen können dank der Mundpropaganda (die Schüler geben nützliche Tipps an ihre Mitschüler weiter) mehr Vertrauen und Markenbekanntheit erlangen.
Höhere Zugänglichkeit
Die Videotranskription ist für die Barrierefreiheit konzipiert. Wie wir bereits besprochen haben, wurde die Transkription für diejenigen entwickelt, die das Audio nicht hören können. Obwohl sich die Verwendung der Transkription im Laufe der Jahre stark verändert hat, erfüllt sie immer noch ihren Hauptzweck - die Verbesserung der Zugänglichkeit und die Bereitstellung von YouTube-Videos für alle Nutzer, auch für Hörgeschädigte.
Sie können auch von Personen genutzt werden, die die verschiedenen gesprochenen Sprachen nicht verstehen. Die automatische Transkription ermöglicht es Ihnen, die Untertitel in andere Transkriptionssprachen zu konvertieren, so dass Ihre Inhalte weltweit verfügbar werden.
Erhöhter SEO-Verkehr
Ob Sie es bereits wissen oder nicht - SEO ist für die Werbung unerlässlich. Sie können die SEO-Ergebnisse als Beweis für Ihre Bemühungen nutzen, die Sie in das Marketing investiert haben. Laut dieser Quelle beginnen 93 % der Online-Erfahrungen mit einer einfachen Suchmaschine. Wir wetten, dass Sie sich die Chance nicht entgehen lassen wollen, mit Ihrem YouTube-Kanal in diese 3,5 Milliarden Suchanfragen einzusteigen.
Unabhängig davon, für welchen Suchingenieur Sie oder Ihre Nutzer sich entscheiden, können Sie mit der Transkription Ihrer Videos in allen Suchmaschinen glänzen (auf diesem engen Markt sollte es Ihre oberste Priorität sein, sich von der Konkurrenz abzuheben).
Zu beachtende Tatsache: 71,33 % der Browser gehen nicht über die begehrte erste Seite der Suchergebnisse hinaus.
Transkribieren Sie ein YouTube-Video, um einen Kontext zu liefern, den die Suchingenieure nutzen können, um Sie in den Ergebnissen höher einzustufen. Je mehr Inhalte Sie erstellen, desto besser können die Suchmaschinen Ihre Videos definieren.
Wie man Youtube-Videos transkribiert | Zwei schnellste Wege
Methode 1: YouTube's eingebauter Transkriptionsdienst
Nicht jeder weiß, dass YouTube bereits ein nützliches Transkriptionstool anbietet, das sich auf Spracherkennungstechnologie stützt und es Urhebern ermöglicht, ihre Videos zu transkribieren.
Folgen Sie diesen Schritten, um Ihr YouTube-Video auf diese Weise zu transkribieren:
- Schritt 1: Öffnen Sie das gewünschte Video;
- Schritt 2: Klicken Sie auf die drei Punkte am unteren Rand des YouTube-Videos und wählen Sie "Abschrift anzeigen".
Auf der rechten Seite des Bildschirms sehen Sie eine Abschrift des YouTube-Videos.
Nicht jedes YouTube-Video hat die Funktion "Transkript anzeigen". Aber keine Sorge - das liegt einfach daran, dass der Ersteller des Videos die automatische Untertitelung nicht aktiviert hat. Das kann auch daran liegen, dass das integrierte automatische Spracherkennungssystem von YouTube (auch als ASR bekannt) aufgrund schlechter Audioqualität oder starker Hintergrundgeräusche keine genaue Abschrift erstellen kann.
Lassen Sie uns herausfinden, wie Sie diese automatische Untertitelung auf YouTube aktivieren können (wenn Ihr Problem die erste Option ist):
- Melden Sie sich bei Ihrem YouTube-Konto an;
- Finden Sie ein YouTube-Studio;
- Klicken Sie im erscheinenden linken Menü auf "Inhalt" (Sie sehen dann alle Ihre hochgeladenen Videos);
- Wählen Sie das gewünschte YouTube-Video aus und klicken Sie auf "Details";
- Scrollen Sie auf einer Detailseite nach unten, um den Abschnitt "Sprache, Untertitel und Untertitel" zu finden;
- Klicken Sie auf "ADD" neben"Subtitles and CC";
- Sie können die Transkriptionssprache aus dem Menü auswählen und dann auf "Bestätigen" klicken;
- Hier sehen Sie zwei Optionen: Entweder "Eine Datei hochladen" oder "Automatisch synchronisieren". Wir empfehlen Ihnen, "Automatisch synchronisieren" zu wählen, damit YouTube die Untertitel automatisch generiert;
- Nachdem der Vorgang einige Zeit in Anspruch genommen hat, werden Sie sehen, dass die Untertitel automatisch in Ihrem Video erscheinen.
Warum diese Option wählen?
- Eingebaut, einfach und automatisch;
- Sie können mit Hilfe von Zeitstempeln zu verschiedenen Teilen der Transkription springen und das Video abspielen.
Warum nicht diese Option wählen?
- Schlechte Genauigkeit in einigen Fällen;
- Sie können den Text nicht bearbeiten oder markieren;
- Einige Videos sind nicht für die Transkription verfügbar.
Methode 2: Rask AI verwenden
Glücklicherweise leben wir in einer extrem digitalen und intelligenten Welt. So finden Sie wahrscheinlich für jeden Bereich eines Unternehmens ein praktisches Tool für Geschwindigkeit, Genauigkeit und Kosteneffizienz. Und eine der einfachsten Möglichkeiten, YouTube-Videos in Text zu konvertieren, ist die Verwendung von KI-Tools. Im Folgenden werden wir ein führendes KI-Tool für die Videotranskription beschreiben - Rask AI.
Rask AI nutzt künstliche Intelligenz, um Videos zu transkribieren, Untertitel und sogar Voiceover zu erstellen. Dieses Tool wird von Unternehmen aller Größenordnungen und Inhaltserstellern häufig verwendet, da es die Übersetzung Ihrer Videos in rund 130 verschiedene Sprachen ermöglicht.
Das Verfahren ist einfach; Sie müssen nur die folgenden Schritte befolgen:
- Öffnen Sie die Website Rask AI;
- Laden Sie die Url Ihres YouTube-Videos hoch;
- Legen Sie die Parameter für die Sprache fest;
- Die KI wird die ganze Arbeit machen;
- Holen Sie sich Ihren fertigen YouTube-Link.
Warum diese Option wählen?
- Einfach, schnell und automatisch;
- Präzise;
- Fähigkeit, ein YouTube-Video auch bei schlechter Audioqualität und Hintergrundgeräuschen zu transkribieren;
- Sie können aus 60 Transkriptionssprachen wählen;
- Möglichkeit, Untertitel hinzuzufügen und das Video zu lokalisieren.
Warum nicht diese Option wählen?
- KI kann die manuelle Transkription durch Muttersprachler noch nicht ersetzen.
- Es ist keine kostenlose Lösung.
Zum Abschluss | Youtube Transcribe
YouTube ist die größte Plattform für Videoinhalte und fungiert als Textkonverter für Videos. Es ist eine internationale Gemeinschaft, die Nutzer aus der ganzen Welt anzieht. Daher ist es für die Ersteller wichtig, Videos zu transkribieren und sie noch besser zugänglich zu machen.
Die Transkription von YouTube-Videos ermöglicht es Ihnen, die Suchmaschinenoptimierung zu verbessern, die Nutzerbindung zu erhöhen, die Nutzerzufriedenheit zu steigern und das allgemeine Engagement zu erhöhen. Die Wahl der richtigen Methode für Ihre YouTube-Videotranskription wird Wunder bewirken.
Obwohl es mehr als 5 Möglichkeiten gibt, ein YouTube-Video zu transkribieren, haben wir hier zwei der beliebtesten, genauesten und schnellsten Optionen vorgestellt, sodass keine manuelle Arbeit von Ihnen erforderlich ist. Finden Sie die beste Methode für Sie und genießen Sie die Ergebnisse.
.jpg)
