moonlearning.io: Mit Rask AI ein neues Publikum gewinnen

"Sprachbarrieren in der UI-Design-Ausbildung überwinden"

< 10 min/video

von der Bearbeitung bis zur Veröffentlichung

2× Zuschauerwachstum

ES + frühe PT-Nachfrage

Mehr Zeit für Kreative

weniger manuelle Arbeit

Schlanker globaler Maßstab

Wachstum ohne Overhead

Kontext

Unternehmen
moonlearning.io ist eine Lernplattform für UI-Design und Figma mit einer umfangreichen Bibliothek von Video-Tutorials auf Abruf.

Industrie
EdTech / UI Design Bildung

Verwendete Hauptfunktionen
Automatisierte Übersetzung, Voice Cloning

moonlearning.io begann als Lieblingsprojekt seiner Gründerin Christine Vallaure und entwickelte sich zu einer Vollzeit-Plattform für den Austausch von Web- und App-Design-Know-how. Christines regelmäßige Workshops, Konferenzauftritte und Artikel auf Medium und Smashing Magazine spiegeln ihr Engagement für die Stärkung der UI-Community wider.

"Ich bin auf Rask AI aufmerksam geworden, als ich auf LinkedIn eine Frage nach KI-Tools für die Übersetzung von Videos und das Klonen von Stimmen gestellt habe. Nachdem ich verschiedene Optionen ausprobiert und getestet hatte, hat es bei Rask AI für mich einfach Klick gemacht. Ich habe auch eine nette und schnelle Antwort vom Rask AI-Team erhalten, als ich weitere Fragen stellte, was ich sehr schätze."

Christine Vallaure

Gründerin von moonlearning.io

Die Herausforderung

Christine wollte ihr wachsendes spanischsprachiges Publikum bedienen, stand aber vor erheblichen Lokalisierungshürden:

Großes Volumen, kleines Budget
moonlearning.io musste jeden Monat Dutzende von Stunden Videotutorials ins Spanische lokalisieren, ohne sein kleines Team zu vergrößern.
Langwieriger manueller Prozess
Anfängliche Versuche, ChatGPT für die Übersetzung und das manuelle Voice-over zu verwenden, erwiesen sich als langsam und fehleranfällig.
Die Stimme der Marke bewahren
Es war eine Herausforderung, Christines unverwechselbaren Unterrichtsstil in den übersetzten Videos beizubehalten.
Hindernisse für die Marktexpansion
Die Nachfrage nach spanischen - und später brasilianisch-portugiesischen - Versionen blieb unbefriedigt, was das Zuschauerwachstum einschränkte.

Die Lösung

moonlearning.io ist eine Partnerschaft mit Rask AI eingegangen, um die Videolokalisierung zu optimieren und zu skalieren:

Nahtloses Onboarding & Support
Christine entdeckte Rask AI über LinkedIn und erhielt prompte, persönliche Unterstützung durch das Rask .
Superschnelle, präzise Lokalisierung
Die automatisierte Übersetzung und das Klonen von Stimmen ermöglichten schnelle Konvertierungen vom Englischen ins Spanische und beschleunigten die Veröffentlichungszyklen von Inhalten.
Volle kreative Kontrolle
Das flexible Toolset von Rask AI ermöglichte es Christine, Übersetzungen und Sprachausgaben zu optimieren und dabei ihre einzigartige Lehrerstimme beizubehalten.
Skalierbare, mehrsprachige Reichweite
Die Einführung einer brasilianisch-portugiesischen Version wurde zu einem Ein-Klick-Prozess und eröffnete neue Märkte ohne zusätzlichen Aufwand.

Die Auswirkungen

Die Integration von Rask AI brachte für moonlearning.io greifbare Vorteile:

Kürzere Markteinführungszeit

Die Lokalisierungszeit pro Video sank von Tagen auf Minuten, so dass Christine lokalisierte Inhalte schnell veröffentlichen kann.

Erweitertes Engagement des Publikums

Die spanischsprachigen Zuschauerzahlen stiegen beträchtlich, und die erste Nachfrage nach portugiesischen Inhalten ist bereits spürbar.

Verbesserter Schöpferfokus

Dank der Automatisierung konnte sich Christine auf die Entwicklung von Kursen und die Betreuung der Gemeinschaft konzentrieren, anstatt sich um die manuelle Lokalisierung zu kümmern.

Verstärktes Bootstrap-Wachstum

moonlearning.io setzt sein organisches Wachstum fort und nutzt die effiziente Lokalisierung, um neue Märkte zu erschließen, ohne dabei auf einen schlanken Betrieb zu verzichten.

"Ich habe viele Mails erhalten, in denen nach einer brasilianischen Version gefragt wurde, und die ist jetzt nur noch einen Klick entfernt! Es fühlt sich an, als hätte ich plötzlich die Macht, ganz allein neue Märkte zu erschließen, was unglaublich ermutigend ist."

Christine Vallaure

Gründerin von moonlearning.io